tirsdag 7. desember 2010
4 weeks
Tomorrow it`s only about four weeks until we will have our little baby-boy. We look forward to that! The last few days we have spent time painting the little baby-room, and I have aldo been wasing and ironing clothes. The room isnt ready yet - we havnt got all the furniture yet, so pictures will be posted later. But I will post a few pictures of the cute, small clothes we have got.
søndag 28. november 2010
1. advent
TENN LYS !
Tenn lys !
Et lys skal brenne for denne lille jord.
Den blanke himmelstjerne, der vi og alle bor.
Må alle dele håpet så gode ting kan skje.
Må jord og himmel møtes. Et lys er tent for det.
Tenn lys !
To lys skal skinne for kjærlighet og tro,
for dem som viser omsorg og alltid bygger bro.
Må fanger få sin frihet og flyktninger et hjem.
Tenn lys for dem som gråter og dem som trøster dem.
Tenn lys!
Tre lys skal flamme for alle som må sloss.
For rettferd og for frihet. De trenger hjelp av oss.
Må ingen miste motet før alle folk er ett.
Tenn lys for dem som kjemper for frihet og for rett.
Tenn lys !
Nå stråler alle de fire lys for ham
som elsker alt som lever, hver løve og hvert lam.
Tenn lys for himmelkongen som gjeterflokken så.
Nå møtes jord og himmel i barnet lagt på strå.
(Eivind Scheie)
1. advent - our weekend :-)
It has been a good weekend. Yesterday we went to the temple with two good friends Stephan and Joanna. We drove early morning, and it was snowing so much we wasnt sure we would make it to Copenhagen. But we did - we even reached the first session.
It was good to be in the temple again! I am happy we have a temple so close by.
After temple we tried to find an indian resturant, but it didnt work out. After driving through what felt like all of Copenhagen, we decided to go for a mexican one instead. The food was really good, but the place could have been more cozy.....
It has been snowing a lot these days. I like it :-) Feels like winter and christmas!
And today when we visited Steens grandma at the nursing home, they where singing christmas carols and eating "epleskiver" and "pepperkaker". It looked like the elderly people had a good time, and we enjoyed it too.
One of the things about christmas that has always fascinated me, is our christmas carols. All around us we can hear christmas music, with lyrics about Christ as a baby. Even in the stores will play this kind of music, and I really do think that has an influence on people, even if they notice or not.
This is one of my favorit christmas songs. When I was a teenager I went to Ten-Sing Tromøy for a couple of years, and every year we used to sing this song in church before christmas. It brings back a lot of good memories...!
It was good to be in the temple again! I am happy we have a temple so close by.
After temple we tried to find an indian resturant, but it didnt work out. After driving through what felt like all of Copenhagen, we decided to go for a mexican one instead. The food was really good, but the place could have been more cozy.....
It has been snowing a lot these days. I like it :-) Feels like winter and christmas!
And today when we visited Steens grandma at the nursing home, they where singing christmas carols and eating "epleskiver" and "pepperkaker". It looked like the elderly people had a good time, and we enjoyed it too.
One of the things about christmas that has always fascinated me, is our christmas carols. All around us we can hear christmas music, with lyrics about Christ as a baby. Even in the stores will play this kind of music, and I really do think that has an influence on people, even if they notice or not.
This is one of my favorit christmas songs. When I was a teenager I went to Ten-Sing Tromøy for a couple of years, and every year we used to sing this song in church before christmas. It brings back a lot of good memories...!
mandag 25. oktober 2010
1 year anniversary
Yesterday we celebrated our 1 year anniversary. Its already 1 year since we got married! Thats crazy! In Denmark its a tradition to save the top of the wedding cake, and eat it at the anniversary day. So did we too! It actually tasted pretty good!
torsdag 7. oktober 2010
"Vor Frue Kirke"
This story is written by Boyd K. Packer.
I always think of that when I visit Vor Frue Kirke in Copenhagen!
I always think of that when I visit Vor Frue Kirke in Copenhagen!
“In 1976 an area general conference was held in Copenhagen, Denmark.
Following the closing session,
President Kimball expressed a desire to visit Vor Frue Church,
where the Thorvaldsen statues of the Christus and of the
Twelve Apostles stand.
He had visited this some years before.
Others of us had also seen it but some had not,
and he felt we should all go there.
The church was closed for renovation,
nevertheless arrangements wire quickly
made for us to be admitter for a few minutes.
There were just a few of us.
To the front of the church, behind the altar,
stands the familiar statue
of the Christus with his arms turned forward and somewhat outstretched,
the hands showing the imprint of the nails,
the wound in his side clearly visible.
Along each side stand the statues of the Apostles,
Peter at the front on the
right side of the church, and the other Apostles in order.
It is not a large building,
and these beautiful statues make an impressive sight indeed.
Most of the group were near the rear of the chapel, where the custodian,
through an interpreter, was giving some explanation.
I stood with President Kimball, Elder Rex Pinegar, and President Bentine,
the stake president, before the statue of Peter.
In his hand, depicted in marble, is a set of heavy keys.
President Kimball pointedto them and explained what they symbolized.
Then in an act I shall never forget,
he turned to President Bentine and with an unaccustomed sternness pointed his finger
at him and said with firm, impressive words,
“I want you to tell every Lutheran in
Denmark that they do not hold the keys!
I hold the keys! We hold the real keys
and we use them every day.”
This declaration and testimony from the prophet so affected me
that I knewI would never forget it - the influence was powerfully
spiritual and the impression
was physical in its impact as well.
W walked out to the end of the chapel where the rest of the group were standing.
Pointing at the statues,
President Kimball said to the custodian who was showingus the building,
“These are the dead Apostles. Here we have the living Apostles.”
Pointing at me he said, “Elder Packer is an Apostle.”
He designated the others and said,
“Elder Monson and Elder Perry are Apostles, and I am an Apostle.
We are living Apostles.
You read about seventies in the New Testament, and here are living seventies,
Brother Pinegar and Brother Hales.”
The custodian, who to that time had shown no particular emotion,
suddenly was in tears.
As we left that little chapel where those impressive sculptures stand, I felt I had taken
part in an experience of a lifetime.
The word key is symbolic. The word sealing is symbolic. Both represent, I repeat,
the consummate authority on this earth for man to act in the name of God."
Following the closing session,
President Kimball expressed a desire to visit Vor Frue Church,
where the Thorvaldsen statues of the Christus and of the
Twelve Apostles stand.
He had visited this some years before.
Others of us had also seen it but some had not,
and he felt we should all go there.
The church was closed for renovation,
nevertheless arrangements wire quickly
made for us to be admitter for a few minutes.
There were just a few of us.
To the front of the church, behind the altar,
stands the familiar statue
of the Christus with his arms turned forward and somewhat outstretched,
the hands showing the imprint of the nails,
the wound in his side clearly visible.
Along each side stand the statues of the Apostles,
Peter at the front on the
right side of the church, and the other Apostles in order.
It is not a large building,
and these beautiful statues make an impressive sight indeed.
Most of the group were near the rear of the chapel, where the custodian,
through an interpreter, was giving some explanation.
I stood with President Kimball, Elder Rex Pinegar, and President Bentine,
the stake president, before the statue of Peter.
In his hand, depicted in marble, is a set of heavy keys.
President Kimball pointedto them and explained what they symbolized.
Then in an act I shall never forget,
he turned to President Bentine and with an unaccustomed sternness pointed his finger
at him and said with firm, impressive words,
“I want you to tell every Lutheran in
Denmark that they do not hold the keys!
I hold the keys! We hold the real keys
and we use them every day.”
This declaration and testimony from the prophet so affected me
that I knewI would never forget it - the influence was powerfully
spiritual and the impression
was physical in its impact as well.
W walked out to the end of the chapel where the rest of the group were standing.
Pointing at the statues,
President Kimball said to the custodian who was showingus the building,
“These are the dead Apostles. Here we have the living Apostles.”
Pointing at me he said, “Elder Packer is an Apostle.”
He designated the others and said,
“Elder Monson and Elder Perry are Apostles, and I am an Apostle.
We are living Apostles.
You read about seventies in the New Testament, and here are living seventies,
Brother Pinegar and Brother Hales.”
The custodian, who to that time had shown no particular emotion,
suddenly was in tears.
As we left that little chapel where those impressive sculptures stand, I felt I had taken
part in an experience of a lifetime.
The word key is symbolic. The word sealing is symbolic. Both represent, I repeat,
the consummate authority on this earth for man to act in the name of God."
Visit from Norway
A few weeks ago, Jon came to visit us! That was sooo good! He is leaving for his mission in November, so this was the last chance to see him before he is leaving.... I will miss him a lot!
He brought me a lot of Norwegian chocolate - thank you Jon!
The weekend we spent in Copenhagen. At Friday Jon and I was looking around in Copenhagen city, while Steen was at work. We went shopping at "Strøget", visited "Vor Frue Kirke", and did some shopping for mum at LDS books.
Friday night we went to a wedding reception - for Kristina and Robert. It was a beautiful reception!
Saturday we went to the temple. There were so many people there! Malmø stake was in charge, and there were people from Sweeden, Denmark and Norway (because of the wedding friday).
Jon stayed with us almost a week. The last day was my birthday. I had a day of work, so I could spend the day with Jon. That was nice :-)
I am really happy Jon came to see us before he is leaving! It was good to see him, and I will miss him a lot! But I am also sure he will be a great missionary, and that he will enjoy his mission a lot!
He brought me a lot of Norwegian chocolate - thank you Jon!
The weekend we spent in Copenhagen. At Friday Jon and I was looking around in Copenhagen city, while Steen was at work. We went shopping at "Strøget", visited "Vor Frue Kirke", and did some shopping for mum at LDS books.
Friday night we went to a wedding reception - for Kristina and Robert. It was a beautiful reception!
Saturday we went to the temple. There were so many people there! Malmø stake was in charge, and there were people from Sweeden, Denmark and Norway (because of the wedding friday).
Jon stayed with us almost a week. The last day was my birthday. I had a day of work, so I could spend the day with Jon. That was nice :-)
I am really happy Jon came to see us before he is leaving! It was good to see him, and I will miss him a lot! But I am also sure he will be a great missionary, and that he will enjoy his mission a lot!
Abonner på:
Innlegg (Atom)